2009年8月4日 星期二

單車環德(42) 阿斯塔運河上的風





早上蛋糕小達人傳了一個很冷的簡訊,他說我即將變成「餡料」,因為我將在今天抵達「漢堡」──在漢堡裡面,那不就是餡料嗎?他還要我多吃幾個「漢堡」,好好享受……^^'''



那麼,到漢堡來要吃甚麼啊?吃漢堡嗎?呵呵,別鬧了!我雖然不知道來漢堡要吃些甚麼名產,但我想總離不開海鮮、魚蝦之類吧!這是原名 "Freie und Hansestadt Hamburg" (自由漢薩之城漢堡) 的德國第二大城;我從此行最東邊的德勒斯登 (Dresden) 走了七百公里,終於騎到此行最北邊的漢堡。



在看吃的之前,先來看看走過的路:







旅程正式進入最後三分之一,接著走回童話大道的北邊起點不來梅 (Bremen),然後南下魯爾工業區,經過柯隆 (Köln)、波昂 (Bonn),然後沿著萊茵河回到法蘭克福。今天吃得很撐,不過在沒有錢吃大餐、大啖海鮮料理的情況下,吃的全是漢堡市政廳廣場前的小吃──結果還真是被蛋糕小達人說對了,吃的都是漢堡,只不過從豬肉、牛肉變成了魚肉,這種魚肉漢堡的滋味還真特別!















這其實也是騎車路上很特別的一天,因為一早從呂內堡開始騎,一直到漢堡,總長度 56 公里,我竟然都沒走到任何「馬路平面」,而是騎了整整 56 公里的「腳踏車專用道」!到德國來,這還是第一次碰到這麼長的自行車專用道──可見這條路的腳踏車道做得多完善──但是這其中明明經過許多鄉間和小鎮啊,只能說:每個小鎮,包括漢堡這個大城,大家都把自己的腳踏車道建設得很好,結果讓我這個來旅行的外國人一走,連接得天衣無縫。



上午從呂內堡出發時,有一個騎車的阿嬤熱情過來打招呼,先用德文聊了幾句,看我接不太下去了,改用她很努力講、卻結結巴巴的英文。阿嬤問我從哪裡來、要那哪裡去?我用德文簡單的告訴她,她覺得我真厲害,走這麼遠!然後告訴我,直直走的這條 B4 省道車太多、風景又不好,或許我可以改走小路;我說好,等等請 GPS 重新規劃一下,然後她祝我一路順風,才轉進家裡的巷子去。



















有了中途阿嬤報明牌,GPS 果然感應到了,立刻帶我找到易北河,沿著河深入鄉間,一路欣賞著優美風光來到漢堡市區。其中只有一個小小遺憾:來到一個叫做 OVER 的小鎮,而當時天上正好飄來一朵大烏雲,老實說,要不是一早上天色甚亮、晴空萬里,我還真是心裡毛毛的,不曉得到了 OVER 之後,小吉和我會不會停在那裏不動,或慘遭甚麼不測……















順利走入漢堡港區,不過 GPS 告訴我要直走,旅館就在前方 2 公里處。我看了半天,卻怎麼看都不對,前面是港口啊,放眼望去都沒有橋、沒有路,我要怎麼過呢?嚐試重新規畫路徑幾次都失敗之後,我決定停下來,看我身邊的單車族怎麼走。──這招後來證明很管用,別人走、我就跟,反正總有碰對的機會。







沒想到在連接港口和市區中間大有玄機,不管是汽車或行人、腳踏車,都要先搭升降機到水面底層,然後越過海底隧道,直到對岸再坐一次升降機浮出地面。真是太酷了,第一次看到有汽車可以乘坐的大型升降機,就這樣整輛開進去,然後關門、上升、開門,再整輛直直開出來,而我也終於順利到達對岸市區。



















出了隧道,港邊果然商船雲集,讓我想到當兵時住了一年多的基隆港。海港感覺總是充滿著自由的空氣,藍天碧海、海鷗飛翔,難怪漢堡市的原名 Freie und Hansestadt Hamburg 饒富趣味;這個德國的北方大港,果然讓人見識到不同於內陸大城的豪邁之感。



我住的旅館在阿爾特納區 (Altona),距離市中心有一段距離,而中間必須經過一個著名的紅燈區聖保力區 (St. Pauli),當我漫步在都是色情行業的街道上,感覺有趣極了,有各種色情用品專賣店、現場表演秀、電影院,甚至還有老鴇前來拉客,呵呵~~不行啦,鄉村小騎士志不在此,明天還要騎一整天車耶,找別人啦!^^



















漢堡給我的感覺比柏林好很多,雖然她沒有柏林的豐富多元、處處是名勝,卻自成一格,一走進來就令人感到舒暢。這裡也是孟德爾頌和布拉姆斯的出生地,只是孟德爾頌很快轉到萊比錫去發展,而布拉姆斯則在漢堡市區有一個故居。短短的停留半天,我只能把握時間多走多看,不過市區實在不小,沒有小吉陪伴,這個半天實在走得挺辛苦。



















坐在市政廳前面吃魚肉漢堡,旁邊有彈手風琴的藝術表演者、有彈吉他重奏唱歌的美國西部牛仔,阿斯塔運河上的海風吹來,配著音樂和美食,令人疲憊盡消。明天告別易北河與漢堡港,我又將回到內陸,繼續最後三分之一的路程。旅行至今 22天了,行路匆匆,不免還是感到疲倦,許多感覺也可能要日後慢慢回憶,才能更清晰吧!謝謝許多朋友的支持和打氣,每天看著大家的留言,出門在外真是備感溫暖。



最後我要謝謝部落格網友 Luvklimt 住在漢堡的朋友 Heng Yeong,他曾單車環遊荷蘭,在此次旅行中他也給了我很多建議和幫助,
只可惜我停留時間太短,無法當面謝謝他。我把今天最後收到他的信放在下面,當做文章對漢堡介紹的補充,謝謝 Heng Yeong,後會有期!


Hi Ernest


Read about your little accident, hope is getting better now. Most butter contain salt, so is no really for the bicycle chain for the long run. The oil from the butter doesn't last long, it melts in the heat.



You can try to ask the staff at the hotel whether they have some lubricant oil. That will be better than butter. You are leaving on 5 Aug, so is a bit too late to use mine. Otherwise I could also help you to fix the pedal.



In Hamburg, there is a restaurant call Kartoffel Keller, serve everything with potatoes. From potato soup to potato dessert. I guess you will stay away from potatoes for a while.



Hope you have a good time in Hamburg. You could cross the Elbe River via the Elbe Tunnel at Landungsbruecken. It survives the Second World War.



Regards


Yeong




























52 則留言:

  1. 好特別的魚肉堡,冰的會很腥嗎?咖哩香腸感覺很讚

    昇降梯加地下道,太酷了,加油!

    回覆刪除
  2. 那魚看起來像會刺到喉嚨一樣~

    回覆刪除
  3. 昨晚跟設計師談到你(我把你的網址寄給他了)

    才想到

    你的名片發出了幾張阿?

    有交到朋友嗎?

    不過

    一個人騎車應該不容易有機會和人聊天啦!

    記得多發幾張名片

    讓你的無名變成聯合國

    回覆刪除
  4. Over唸起來就像Offer,是個非常吉利的字眼啦,哈哈!不過看到夾整隻

    魚的漢堡感覺很怪...

    回覆刪除
  5. 那冰魚片是生的嗎?配ㄨㄚㄙㄚㄇ一可能不錯,

    當漢堡餡,嘖...!



    你越來越厲害了!跟著人群走,勝過GPS。



    從沒聽過港口升降機,又開了一次眼界!



    倒數計時了,好好珍惜,也不可鬆懈喔!

    回覆刪除
  6. 哇!好酷喔!海底下的通道居然還有升降梯可供各型車輛搭乘,也是你冰雪

    聰明,才能發現別有蹊徑吧!快要完成壯舉囉!加油!

    在三星這裡找不到好吃的蛋糕,每次看你的網誌,都好想吃喔!不過今天的

    冰魚漢堡,看起來挺怪,就是不知道滋味如何?我還是努力來找尋好吃的蛋

    糕,比較實在吧!呵呵!

    回覆刪除
  7. What a difference....the perfect roads for riding....compared to Taiwan

    hey? Oh I hope Taiwan will get more and more bicycle friendly. The roads

    look simply divine! Gorgeous pics. The food is making my mouth

    water...sick of bread yet? hee hee

    回覆刪除
  8. 阿嬤應該會去告訴她身邊的人說:

    我啊,遇到一個台灣來的年輕人哪,

    騎車來的喔,很酷的腳踏車喔!

    年輕人真不簡單啊!

    回覆刪除
  9. 真ㄉ好棒...我ㄝ要朝你ㄉ目標前進.因為這就是人生...你是我ㄉ標第..加

    油歐.我自己ㄝ要加油.要向你依樣生活才有意義.

    回覆刪除
  10. 哇~你去了我超想去的德國!!還是騎單車自助行~~真讚^^

    回覆刪除
  11. 好懷念德國的感覺啊!

    已到漢堡啦!

    它和Muchen是我最愛的德國城市

    加油!加油!

    但願明年我也能踏上單車環法的旅程

    http://tw.myblog.yahoo.com/omio1022@kimo.com

    回覆刪除
  12. 安安ㄚ^^  你的那幾張風景照 可以給我複製嗎︿︿ 我想放在無名相簿



    真是拍的太讚了︿︿ 推一個



    哇~~你在德國騎單車自助行 也超想這樣做的  哈哈



    我只能在台灣騎而已  ㄏㄏ

    回覆刪除
  13. 有機會可以騎車來德州哦~

    呵呵..

    回覆刪除
  14. 魚肉漢堡的魚肉@@看起來好像生的囧

    回覆刪除
  15. 恩.. 可以發明會飛的腳踏車..

    為了犒賞你的辛苦, 我可以開我家

    的貓罐頭給你吃哦! 哈哈~

    回覆刪除
  16. 好棒阿

    單車之旅可以隨意逛自己想逛的地方

    騎到哪玩到哪!!

    回覆刪除
  17. 博主的攝影技術好棒哦!

    回覆刪除
  18. 哇..精采!!!!!

    藉你的腳踏車,讓我們分享那地的美~ 謝謝你!

    好想旅行哦~

    回覆刪除
  19. 風景真ㄉ好美喔

    回覆刪除
  20. 那魚 ..好猛



    我好喜歡這裡唷 XD

    回覆刪除
  21. 上個月剛從法國回來

    看到你的網頁特別有感覺

    那如畫的風景以及不美味的食物

    都讓人想念



    幾年前的蜜月也是到德國

    但體會到的差你遠了

    沒有你的勇氣與毅力

    所以總只能參加團體旅行



    很佩服你也很羨慕你

    繼續加油喔

    你是我們的偶像

    回覆刪除
  22. 怎麼感覺上你比薛德瑞吃的高檔ㄚ

    看來你跟他走的方式不同唷

    悠閒 美味是你的風格嗎

    回覆刪除
  23. 超美的!

    感謝你的分享

    可以去不同的國家

    體驗不一樣的感覺

    很幸福呢

    回覆刪除
  24. 騎車到晚上的時候應該會很危險吧??尤其到了比較暗的地方

    想提供版主參考一個可以提高夜間騎車安全性的東西

    發光旗桿,可以讓自己和單車能顯得更顯眼..

    有車友的使用心得,不仿參考看看!

    附上縮址http://0rz.com/ntfy



    請不要當成廣告就忽視了..因為這真的是很實用又方便的東西!!



    BY THE WAY..照片好多都照的超美!!真的會有很想放在桌布賞心悅目的衝動耶!!!

    呵呵 謝謝你讓我們看到這麼美的照片^^

    回覆刪除
  25. 漢堡夾魚...怪可怕的!!

    回覆刪除
  26. 推+



    好棒的單車遊

    我也好想吃漢堡^__^

    回覆刪除
  27. 你真的太厲害囉~

    給你鼓鼓掌^^

    就是要在人生裡來點不一樣的

    才夠精采呢

    回覆刪除
  28. 真的很不簡單耶

    加油吧~

    不知道可不可以騎重機,像妳的這樣玩耶

    回覆刪除
  29. 好久沒看到這麼藍的天喔!

    台灣都有點暗暗的藍 可能是空氣品質問題吧..

    回覆刪除
  30. 超棒的~

    加油加油~

    回覆刪除
  31. 好棒的腳踏車之旅.會成為你永遠多想到那裡走走.這裡走走.那裡走走.的

    動利.

    回覆刪除
  32. 夢想的旅行,夢想的景物!!



    ㄧ樓的,外國的月亮不會比較圓

    那是你太久沒有仔細欣賞過台灣的天空

    回覆刪除
  33. 怎麼看到一個好奇特的漢堡



    挾著整條魚耶!!!



    台灣這邊好像沒看過這種東西的說!!!@@

    回覆刪除
  34. 果然還是國外漂亮



    哈哈哈...

    回覆刪除
  35. so kool~

    wanna join ur trip~~

    ^^

    回覆刪除
  36. 真用心,很棒!

    幫你推一個~

    回覆刪除
  37. 你好酷喔!!

    真是有勇氣  佩服

    我都還沒出國過

    不過我想要去日本:)

    回覆刪除
  38. hehe, 我就住基隆港附近哦, 雖然,看得到海也很大, 但卻沒漢堡港的大

    器,但, 這就是我的故鄉.. ^^ , 原來Germany 這麼大啊, 我有個很

    excellent 的客戶是在Germany 的Bassum , 你知道這個地方嗎?



    have a nice weekend ! &..... good luck!!

    回覆刪除
  39. 好奇那個冰的魚片.是什麼滋味??

    回覆刪除
  40. 我也想來個自助旅行

    當的背包客

    回覆刪除
  41. 腳踏車道被你拍的好像一幅畫,好美喔~

    回覆刪除
  42. 也好久沒回德國見見老朋友了!

    請幫我努力多体會德國

    也別忘了多宣揚台灣ㄛ!

    加油!

    回覆刪除
  43. 您真的好棒~~像個奔馳在歐洲大地上的台灣英雄

    回覆刪除
  44. 你人在德國噢?!

    回覆刪除
  45. 騎重機遨遊那裏因該不錯~~

    回覆刪除
  46. 沿途風景還真是美,推28 ^^

    回覆刪除
  47. 好美哦~

    可是东西真贵~~~可乐2欧元。。。god~~~

    回覆刪除
  48. 這是年輕時的夢想

    恭喜你達成~

    謝謝你 分享美好的過程

    超詳細的

    也許我也可以來ㄧ遍

    有夢真好~

    回覆刪除
  49. 你的遊記太精采了,很羨慕你可以用單車體驗不一樣的國家景色喔,藍莓看起來真

    好吃,謝謝你分享這些遊記,或許有一天我也會去行動喔

    回覆刪除