單車環德(4)：偉哉米其林

查了德國亞馬遜網路書店的 DHL 運送軌跡，兩週前購買的《米其林德國地圖》將在12月17日寄達台灣，這趟運送與等待的過程，還真是讓人望眼欲穿。



趕在詳細的紙本地圖集到手之前，先上米其林網站，將先前規劃的路線算出距離，並做了首度的修正。原先預估 3000 公里，精密細算之後，乖乖，只剩 2000 左右；於是路線左彎、右彎加了幾個點，並在回到法蘭克福前，往南繞到原來不在規劃中的海德堡（Heidelberg），最後總里程大約是 2300 公里。



等拿到地圖集，核對一下細部資料，應該再修改的機會就不大了。米其林網站提供的電子地圖功能很強，現在靠著免費的它多做點兒功課，大概也等於手上有一台 GPS 衛星導航；所以我心想，應該在這裡留下一點紀錄，以後若有朋友想出國騎車，同樣的方法可以照用。








在詳細紀錄米其林網站的使用之前，要先介紹一下上面這本旅遊書。這是日本 JCB 出版的「世界自由行」編號14－－德國，2006年去慕尼黑，我就是帶著它。後來轉送給要去德國的德文班同學，所以現在又買了一本 2008 年的修訂版。日本人做事的精細態度一如德國人的一板一眼，所以這也是市面上我翻過最好的一本中文版德國旅遊指南。


接下來進入正題，介紹一下幫我計算距離、規劃路線的米其林網站。下圖所示，進入網站之後，可以依照中間的國旗，先選擇國家及語言。選完語言的好處是，地名若有特殊的字母，網站可以直接解讀，比如德文中的變母音「Ü」，就不必換成「UE」。不過，網站介面也會全改成你所選的語文，如果對這語文不了解，會有點難。所以下面我選了「通用英文」，讓版面的使用看來比較「可親」一點。









在左下角的「Driving Directions」，是規劃路線主要的輸入處，分成上面綠色的 Departure（離開）和下面紅色的 Destination（抵達）兩部分。國家的部分其實不見得要輸入，直接輸入城市名稱即可，會比較省時。我以旅程中的前兩個點： Frankfurt（法蘭克福）和 Steinau（史黛瑙）為例，並輸入旅行方式－－by Bike 之後，按下搜尋鍵，它便會為你規劃最佳路程。



要注意的是，輸入地名之後，通常會有許多相同的地名一起出現，要你先確認。所以你必須知道 Frankfurt 指的是哪一個 Frankfurt。確認之後，往下按，最終就會出現理想的腳踏車路線。很有意思的是，萬一你的確認有誤，致使這一趟旅程超過 200 公里，它就會告訴你：「老兄，一天騎 200 公里太遠了啦，本網站不做這樣的建議與服務，呵呵~~」













下圖，路線結果已出現：它會告訴你，這趟旅程需要需時多久、距離幾公里。比較厲害的是，它用了一個幸運草的綠色標誌告訴你，在這一段旅程中，將擁有多少公里的美麗風景－－這個標示很酷，我猜，它所謂的「美麗風景」，應該是開發很少的保留地或國家公園之類的路線，這大概也拜如今環保意識抬頭所致。



下面第二張圖，可以再按按鍵查詢地圖細節，當然右側的地圖也可以依照比例放大，做細部的查詢。不過這個部分倒是不急，將來到了德國，和手上的紙本地圖比對一下，應該就夠用了。至於詳細的路線規劃，則要拉一下捲軸，看看右下角「Your Route Plan」裡的記載。它基本上就是以腳踏車和行人的觀點，引導你該在哪條街轉向，所以非常詳細，需要的話當然也可以列印下來帶著走。













以從 Frankfurt（法蘭克福）到 Steinau（史黛瑙）為例，它一共幫你計畫了 38 個轉折處，除了網頁左側可以依照每個轉折處，詳細點選放大圖來看，也可以使用網頁下方的「Your Route Plan」一面對照手上的紙本地圖。我剛剛看著、看著，倒是有點擔心它計畫得太細，如果我太緊張，會不會被地圖給綁住、反而走得礙手礙腳呢？我的方向感不佳，判圖常常有誤，抵達德國的前兩天，得先做個沙盤推演才行。



有了網路之後，許多事都變得很容易。往好處想，除了便利，它也是窮人的救星，可以靠著認真的查詢，省去許多冤枉錢；細想旅程中的所有準備，哪一項不和網路有關？但壞處是，眼前未知的世界一下子變得如此清晰，大幅縮短紙上談兵和實際嘗試之間的距離；於是，「人定勝天」的意圖帶著人類往兩極的方向走，愈走愈不帶感情、愈走愈沒有唐吉軻德的冒險精神。













不論如何，依靠偉大的米其林網站，我修正後的行程和距離如下表。2300 公里雖然看似不多，但扣掉停留在首都柏林的幾天，大約平均一天也要騎將近 90 公里，到時帶著大包小包，沿路要找吃、找住的，累了一天之後要整理照片、寫文章 PO網誌，鄉村小騎士年有四十、垂垂老矣，這份量說實在也已經不輕。



看著行程表，我在想，或許網路的世界冰冷無情，但還是希望藉由它的精確，讓「紙上談兵」和「美夢成真」的距離不再遙遠。所以說說回來，也還好因為網路，可以將所有細節做成紀錄，讓留下紀錄時的思考與日後網友的觀賞、回應，一起構築這趟旅行在表象下不同層次的意義。


-----------------------------------------------------------------------